Unraveling the Mistake: Nintendo’s Tetris 99 English Patch Notes Feature a Major Mistranslation!

Admin

Unraveling the Mistake: Nintendo’s Tetris 99 English Patch Notes Feature a Major Mistranslation!

Nintendo recently rolled out an update for Tetris 99 (version 2.5.0), but not all the details in the patch notes got translated correctly. Thanks to a post by @OatmealDome on BlueSky, fans learned about a mix-up that led to confusion over how to access previous event themes in the game.

The patch notes mistakenly suggested that players could “sell back” old themes for in-game tickets. In reality, players can pick up past themes for 30 tickets each from the Customize menu. This means that even if you missed an event, you can still snag those themes without needing a buy-back feature.

Here’s what you can expect to find available:

  • Themes that were previously released
  • Pricing set at 30 in-game tickets each

Along with this feature, the update also brings some general adjustments designed to improve gameplay comfort. The official English patch notes will likely be updated soon to clear up this misunderstanding.

Interestingly, real-time feedback and discussions on platforms like Twitter and Reddit reflect how quickly a community can respond to such updates, shedding light on both the excitement and frustrations players can experience.

For gaming enthusiasts, this incident underscores the importance of accurate communication from developers. A similar scenario occurred in 2019, when a mistranslation in a major update for Fire Emblem: Three Houses led to confusion about gameplay mechanics. It highlights how crucial it is for companies to ensure clear messaging in all languages.

In summary, players can now dive back into previous Tetris 99 themes, sparking their nostalgia and excitement without any complicated schemes involved. The gaming community, ever-curious and eager for updates, continues to keep an eye on future developments.

If you’re looking for more details on the update, check out Nintendo’s official statement here.



Source link

News, Nintendo, Tetris, Updates